Powered By Blogger

Senin, 30 Juli 2012

Lawas: Tau Rara (Orang Miskin)


LAWAS: TAU RARA
=============

Karya: Andra Shate Taubat

na capa kanyang rara
harta siong si ukuran
amal balong tiket surga

na sesal leng tu rara
syukuri nikmat tuhan
sugi, rara, nan ujian

pang akherat,
rara sedik perhitungan
sugi pno pakatoan
me ka lako bawa harta

mana rara pang dunia
amal balong ka tu boat
kenang sonap lawang surga

sugi harta pang dunia
konang nongka tu beramal
dadi beban pang akherat

TERJEMAHAN KE BAHASA INDONESIA
========================

LAWAS: ORANG MISKIN
================

jangan remehkan karna miskin
harta bukanlah ukuran
amal baik tiket surga

jangan sesali karna kita miskin
syukuri nikmat tuhan
kaya, miskin, itu ujian

di akherat,
miskin sedikit perhitungan
kaya bayak pertanyaan
kemana arah bawa harta

walaupun miskin di dunia
amal baik tlah kita perbuat
untuk menyusup pintu surga

kaya harta di dunia
tapi kita tak beramal
jadi beban di akherat
...............................

Tidak ada komentar:

Posting Komentar