Powered By Blogger

Minggu, 19 Agustus 2012

Lawas:Nasehat Perantau Pada Anaknya

By: Andra Shate Taubat

ta ku bilenmu anak e
lalo buya uang benang
kenang ku sakolah kau

pates panah mu sakolah
tuntut ilmu tingi tingi
dadi bekal ano mudi

pendi inak (bapak)mu anak e
ada tegas ku kangompa
dadi ulen desa tau

na mu bongak bao langit
dalap buen nongka mu to
datar tampar de mu turet

lamen rasa mo mu notang
lalo ngulu mu sembahyang
angkat ima ngeneng doa

TERJEMAHAN KE BAHASA INDONESIA
========================

ku tinggalkan kau wahai anakku
pergi untuk mencari nafkah
untuk menyekolahkanmu

tekunlah engkau bersekolah
tuntut ilmu tinggi tinggi
untuk bekal hari nanti

kasihani ibu (bapak)mu wahai anakku
agar berarti lelahku
jadi babu di negri orang

jangan kau tengadah keatas langit
dalamnya sumur tak kau ketahui
ratanya dataran yang kau turuti

kalau engkau merasa rindu
pergi wudhu kerjakan sholat
angkat tangan memohon doa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar